Yo soy un jugador compulsivo. Necesito su ayuda.
NO me reprendan, culpen o regañen. Ustedes no me tratarían de esa manera si yo tuviera leucemia o diabetes. La adicción al juego es una enfermedad también.
NO me dejen provocar su ira. Si me atacan verbal o físicamente, solo confirmarán la mala opinión que ya tengo de mi mismo.
NO dejen que su amor o ansiedad por mi los lleve a hacer cosas que yo debo hacer por mi mismo. Si ustedes asumen mis responsabilidades, hacen permanente mis derrotas.
NO acepten mis promesas. Yo prometeré cualquier cosa para escapar de mis problemas pero mi enfermedad es tal que me impide cumplir mis promesas, aún cuando tenga intenciones de cumplirlas.
NO hagan amenazas en vano. Una vez que tomen una decisión, cúmplanla.
NO crean en todo lo que les digo—les puedo estar mintiendo. Negar la realidad es un síntoma de mi enfermedad. Más aun, perderé el respeto por aquellos que pueda engañar fácilmente.
NO me dejen explotarlos o engañarlos de ninguna manera. El amor no puede existir por mucho tiempo sin concepto de justicia.
NO encubran o traten de perdonar las consecuencias de mis apuestas.
NO mientan por mí, paguen mis cuentas o cumplan con mis obligaciones. Esto solo impedirá o reducirá la crisis que me impulsaría a buscar ayuda. Yo puedo seguir negando que tengo un problema de juego mientras ustedes me proporcionen un escape de las consecuencias de mis apuestas.
Encima de todo aprendan todo lo que puedan acerca de la adicción al juego y los papeles que asumen en relación a mí. Asistan a las juntas de GAMANON regularmente, lean y mantengan contacto con miembros de GAMANON. Esas personas son las que pueden ayudarles a ver la situación claramente.
Los amo,
Su Jugador Compulsivo
Apropiado del GAMANON 1991 One Day Conference Book
The Compulsive Gambler Speaks to His Family
viernes, 22 de mayo de 2009
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
